En 1965, le Dr Phil Gold fait une découverte majeure: l’antigène carcinoembryonnaire, une protéine qui signale la présence d’un cancer. Cette protéine est le premier marqueur tumoral humain du cancer. Au cours de sa carrière, il sera professeur de médecine à l’Université McGill, directeur du nouveau Centre du cancer de McGill puis directeur du Centre de recherche clinique de l’Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill.
Jean-Hugues Roy aide à aiguiser notre sens critique face au contenu que l'on consomme et à mieux reconnaître les fausses nouvelles.
La technoférence parentale désigne les interruptions dans l'interaction parent-enfant causées par l'utilisation des écrans. Cette utilisation peut nuire à la qualité des interactions, affectant la sensibilité et la réactivité parentales, essentielles au développement langagier et socioaffectif de l'enfant. Pour réduire ces interruptions, il est conseillé de limiter l'usage des écrans et de prévenir l'enfant des interruptions nécessaires.
À la fin du primaire, les élèves ont tendance à devenir plus sédentaires, ce qui augmente à long terme leurs risques de développer du diabète de type 2 et de l’arthrite. Bouger, c’est important. À l’École Laurentide de Montréal, les élèves s’initient au vélo et apprennent les règles du basketball dans un parc. À Laval, les enseignant.e.s peuvent s’initier à l’école en plein air grâce au soutien du CISSS de Laval et de la municipalité.
Parfois, on se souvient de nos rêves, parfois non. Comment fonctionnent les rêves? Ils ont généralement lieu lors d’une phase précise du sommeil et sont plus souvent négatifs que positifs : on apprend pourquoi. On découvre également la paralysie du sommeil, un trouble fascinant que 40 % de la population devrait expérimenter au moins une fois dans sa vie.
Sur le dos, sur le ventre ou sur le côté, existe-t-il une position idéale pour dormir? Jean-Daniel en discute avec le chercheur Joseph De Koninck.
Les fesses seraient-elles devenues la nouvelle frontière sexuelle? En plus de s’attarder à l’engouement de plus en plus grand pour cette partie de notre anatomie, Lili Boisvert démystifie la pratique du sexe anal avec Carlyle Jansen, thérapeute et conférencière; envisage les risques liés à la sodomie avec le Dr Michael Bensoussan, gastro-entérologue; et déboulonne au passage le mythe selon lequel tous les homosexuels sont des adeptes de cette pratique.
On s’intéresse à la façon dont se déplacent les spermatozoïdes dans l’appareil génital féminin, on déconstruit quelques idées reçues sur ces petits têtards vigoureux et on découvre pourquoi ça prend 200 millions de spermatozoïdes pour féconder un ovule.
On déconstruit le mythe de la virginité en répondant à la question : c’est quoi, exactement, un hymen?
Les seins sont-ils sexuels? L’ont-ils toujours été et ce, dans toutes les cultures? À ce sujet, Lili rencontre l’historienne Evelyne Ferron, spécialiste de l'histoire du sein féminin à travers les époques. Elle discute également avec l’instagrameuse Kristyna Martelli, et qui gagne sa vie grâce à sa généreuse poitrine. Et Lili, qui adore s’attaquer aux idées reçues, en profite pour remettre en question le port du soutien-gorge.
On apprend que la fameuse position du missionnaire tient son nom d’un… malentendu!
On se demande si on peut atteindre l’orgasme en stimulant autre chose que les organes génitaux.
Savoir compter, savoir écrire, c’est important! Mais ce qui animait particulièrement le groupe de travail du rapport Un Québec fou de ses enfants, c'était le développement global de l’enfant et son bien-être à l’école. Qu’en est-il de la capacité des écoles à offrir un environnement accueillant, inclusif, axé sur la qualité de l’expérience globale de l’enfant? Et quel rôle ont les parents dans la réussite éducative de leur enfant?
"Tuer l’Indien dans l’enfant", c’était l’objectif clair et avoué des pensionnats autochtones pendant plus d’un siècle au Canada. Qui les a inventés? Combien d’établissements ont été actifs? Qu’est-ce qui y était enseigné? Quel rôle ont joué les ordres religieux qui les administraient? Et surtout, quel sort a été réservé aux 150 000 enfants qui y ont été amenés afin qu’on efface leur culture et leur langue?
En collaboration avec le Centre interuniversitaire d’études et de recherches autochtones.
Le musicologue Pierre Vachon vous plonge dans l’univers envoûtant de Don Giovanni de Mozart. Mystère, séduction et drame s’entrelacent dans cet opéra incontournable. En moins de 7 minutes, découvrez les clés de l’une des œuvres les plus fascinantes du répertoire lyrique.
Marie-Soleil Fortier et Rémi Toupin, étudiants et rédacteurs, font prendre conscience de l’ampleur des informations que nous partageons en ligne tandis qu’Alexandre Pépin, réalisateur du balado Sur nos traces : La mort à l’ère numérique, parle des traces que nous laisserons en ligne après notre mort.
À la fin du primaire, les élèves ont tendance à devenir plus sédentaires, ce qui augmente à long terme leurs risques de développer du diabète de type 2 et de l’arthrite. Bouger, c’est important. À l’École Laurentide de Montréal, les élèves s’initient au vélo et apprennent les règles du basketball dans un parc. À Laval, les enseignant.e.s peuvent s’initier à l’école en plein air grâce au soutien du CISSS de Laval et de la municipalité.
En 1965, le Dr Phil Gold fait une découverte majeure: l’antigène carcinoembryonnaire, une protéine qui signale la présence d’un cancer. Cette protéine est le premier marqueur tumoral humain du cancer. Au cours de sa carrière, il sera professeur de médecine à l’Université McGill, directeur du nouveau Centre du cancer de McGill puis directeur du Centre de recherche clinique de l’Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill.
Professeure au Département Éducation de l’Université TÉLUQ, Isabelle Savard est une spécialiste de la technologie éducative. Avant d’être embauchée comme professeure, elle a cumulé plusieurs années d’expérience en design/ingénierie pédagogique, tant en pratique qu’en recherche. Grande voyageuse, elle a partagé son expertise de l’Afrique… au Japon!
La beauté des paysages dans les photographies de Pierre Lahoud révèle son sentiment d’appartenance et sa profonde connexion avec le territoire qui l’entoure. Direction Rivière-Ouelle – la première ville québécoise ayant obtenu le statut de paysage culturel patrimonial –, où l’attendent une artiste peintre inspirée par la beauté du paysage ainsi qu’un pêcheur d’anguilles qui honore le patrimoine culturel de l’endroit en y pratiquant une activité ancestrale.
Lorsque Louis T apprend que mondialement, près d’un.e adulte sur quatre est obèse, il cherche à savoir si ces personnes peuvent tout de même être en bonne santé. Il en discute avec des spécialistes de la question et suit Edith Bernier, qui se présente comme une femme grosse, dans son quotidien. Arrivera-t-il à un consensus? Et qu'est-ce qui a le plus de conséquences sur la vie des personnes obèses: leur poids ou la grossophobie?
Parfois, on se souvient de nos rêves, parfois non. Comment fonctionnent les rêves? Ils ont généralement lieu lors d’une phase précise du sommeil et sont plus souvent négatifs que positifs : on apprend pourquoi. On découvre également la paralysie du sommeil, un trouble fascinant que 40 % de la population devrait expérimenter au moins une fois dans sa vie.
Sur le dos, sur le ventre ou sur le côté, existe-t-il une position idéale pour dormir? Jean-Daniel en discute avec le chercheur Joseph De Koninck.
La cocaïne, de plus en plus populaire et banalisée, est aujourd'hui la drogue illégale la plus consommée au Canada. Souvent associée aux milieux festifs, elle s'invite aussi parfois dans le cadre professionnel, où elle est perçue comme un stimulant de productivité. Jean Bourbeau explore la place de cette substance et de ses dérivés dans la société, ainsi que leurs conséquences sur les consommateur.trice.s.
Karyna a trouvé refuge au Québec après avoir fui le Guatemala, où sa vie était menacée. Aujourd'hui intervenante auprès des plus démuni.e.s, elle retrace le long chemin qu'elle a emprunté pour se reconstruire. Une psychologue nous aide à comprendre ce dont les réfugié.e.s et les personnes demandeuses d'asile ont besoin pour guérir leurs blessures. On visite un centre d'hébergement unique en son genre où ces personnes peuvent se déposer et recommencer, doucement, à envisager l'avenir.
Savoir compter, savoir écrire, c’est important! Mais ce qui animait particulièrement le groupe de travail du rapport Un Québec fou de ses enfants, c'était le développement global de l’enfant et son bien-être à l’école. Qu’en est-il de la capacité des écoles à offrir un environnement accueillant, inclusif, axé sur la qualité de l’expérience globale de l’enfant? Et quel rôle ont les parents dans la réussite éducative de leur enfant?
Kateri Monticone, biologiste spécialisée en connectivité écologique, va à la rencontre des différentes organisations de l'est du Canada travaillant à protéger les milieux naturels et à les relier entre eux pour un meilleur aménagement de notre territoire. Au final, les solutions fondées sur la nature sont les plus efficaces, autant pour la faune et la flore que pour l'humain.
Le musicologue Pierre Vachon vous plonge dans l’univers envoûtant de Don Giovanni de Mozart. Mystère, séduction et drame s’entrelacent dans cet opéra incontournable. En moins de 7 minutes, découvrez les clés de l’une des œuvres les plus fascinantes du répertoire lyrique.
La génétique est une pièce maîtresse du casse-tête que représente la forme physique. Comment ça fonctionne, les gènes? Est-ce qu’on a des gènes de forme physique? Y a-t-il des gènes spécifiques associés à l’endurance ou à la force musculaire? Quelle est la part des gènes dans la forme physique d’un individu?
Beaucoup d’étudiant.e.s prennent des stimulants sans ordonnance pour améliorer leurs performances scolaires. Mais est-ce que c’est vraiment efficace? On fait le tour des études sur le sujet.
Ils ne sont encore qu’au primaire mais pourtant, ils composent des textes et les peaufinent en discutant avec leurs camarades. C’est l’approche des Cercles d’auteurs, à l’école Jean-XXIII de L’Ange-Gardien. Apprendre à lire et à écrire est ardu, surtout quand on s’y met tard dans sa vie, comme Isabel Jacinto de L’atelier des lettres. Comment être plus attentif quand on lit et on écrit? Quelles sont les pratiques et techniques qui fonctionnent le mieux selon les spécialistes?
« Maman? », « Papa? », « Non! ». Source d’anxiété quand il tarde à arriver, le premier mot chez l’enfant suscite l’émerveillement de son entourage et une mystérieuse progression dans l’acquisition de connaissances et de structures cérébrales.
Parfois, on se souvient de nos rêves, parfois non. Comment fonctionnent les rêves? Ils ont généralement lieu lors d’une phase précise du sommeil et sont plus souvent négatifs que positifs : on apprend pourquoi. On découvre également la paralysie du sommeil, un trouble fascinant que 40 % de la population devrait expérimenter au moins une fois dans sa vie.
Sur le dos, sur le ventre ou sur le côté, existe-t-il une position idéale pour dormir? Jean-Daniel en discute avec le chercheur Joseph De Koninck.
Nos expert.e.s nous parlent de l’évolution du système de santé, de leur but de déstigmatiser les victimes de douleur chronique, et nous expliquent la complexité derrière la formation des intervenant.e.s de première ligne. Derek, militaire de métier, a eu la chance de profiter de services de qualité rapidement après son accident. Son exemple appuie le propos de nos expert.e.s, qui prônent qu’un diagnostic rapide et des services adaptés peuvent réellement changer la vie d’un patient.
Les médecins sont au coeur de l'action et souvent, le temps presse. Ils exécutent des manoeuvres, demandent des examens, émettent des diagnostics et transfèrent même des patients par avion s'ils nécessitent des soins d'un centre spécialisé.
Les écrans peuvent nuire au développement du langage et de la communication chez les tout-petits. Ils isolent l'enfant, le privant d'interactions essentielles avec ses parents, nécessaires au développement de ses habiletés langagières. L'exposition excessive aux écrans réduit les connexions neuronales, affectant la production de mots et la capacité d'attention. Pour un développement optimal, il est crucial de limiter l'exposition aux écrans et de favoriser les interactions de qualité.
On explore les phénomènes biochimiques responsables de l’odeur du sexe féminin.
Peut-on vraiment rester coincé.e.s en faisant l’amour dans l’eau?
Quelle est l'origine du mot chasse-galerie, qui évoque notamment une légende québécoise? Et quel est le rapport entre des bûcherons qui traversent la nuit dans un canot d'écorce et des garnements qui courent comme des damnés sur une galerie?
Explorez l’univers fascinant de la dermatologie, cette spécialité médicale qui veille sur notre plus grand organe: la peau. De l’eczéma de l’empereur Auguste aux traitements futuristes intégrant l’intelligence artificielle et la nanotechnologie, l’épisode retrace l’histoire des affections cutanées, leurs stigmates sociaux et les avancées scientifiques pour les traiter.
La cryopréservation des ovules, initialement conçue pour préserver la fertilité des patientes atteintes de maladies graves, est désormais utilisée pour repousser la maternité de quelques années. Cette avancée promet liberté et contrôle, mais soulève des questions sur son efficacité réelle, son coût élevé et son encadrement éthique. Entre progrès médical et logique commerciale, nous nous interrogeons sur la transformation de la fertilité en un bien à conserver, monétiser voire exploiter.
Aujourd’hui, on vit plus longtemps que les générations précédentes, mais plus souvent avec une maladie chronique. De plus, le nombre de personnes vivant avec des troubles neurocognitifs est en pleine croissance. On s’intéresse aux effets du vieillissement sur la santé cognitive et physique des aîné.e.s, aux enjeux rencontrés au sein du système de santé et on explore différentes technologies qui leur permettent de bien vieillir à domicile.
Jusqu’à tout récemment, nous appelions folles les personnes atteintes de maladie mentale. Pourquoi? Par quel terme le mot psychopathie a-t-il été remplacé? Qu’est-ce qu’une psychose?
Beaucoup d’étudiant.e.s prennent des stimulants sans ordonnance pour améliorer leurs performances scolaires. Mais est-ce que c’est vraiment efficace? On fait le tour des études sur le sujet.
Le bunker est un édifice mal-aimé à cause de son architecture brutaliste. C’est là que se sont déroulés tous les Conseils des ministres de Robert Bourassa à Bernard Landry et que se trouvait le bureau du premier ministre à la même période. Aujourd’hui, les négociations entre le secteur public et le gouvernement ont généralement lieu au rez-de-chaussée. Martine Tremblay nous raconte les dessous de la fin du mandat de René Lévesque, dont elle était cheffe de cabinet.
Peut-on s’habiller autrement pour réduire notre empreinte écologique ? Janie-Claude Viens, agente de développement - Transition écologique pour l’organisme Concertation Montréal, nous parle des enjeux qui entourent notre consommation vestimentaire et propose des pistes de solutions.
On explore les effets du cannabis sur les récepteurs du cerveau qui sont responsables de différentes sensations et émotions.
Karyna a trouvé refuge au Québec après avoir fui le Guatemala, où sa vie était menacée. Aujourd'hui intervenante auprès des plus démuni.e.s, elle retrace le long chemin qu'elle a emprunté pour se reconstruire. Une psychologue nous aide à comprendre ce dont les réfugié.e.s et les personnes demandeuses d'asile ont besoin pour guérir leurs blessures. On visite un centre d'hébergement unique en son genre où ces personnes peuvent se déposer et recommencer, doucement, à envisager l'avenir.
Explorez la réalité du pouvoir municipal à travers nos protagonistes qui continuent leur immersion. Les enjeux de base tels que la voirie, le déneigement et le ramassage des ordures peuvent-ils avoir raison de leur idéalisme? Plongez dans le choc entre leurs grands idéaux et les exigences concrètes de la gouvernance municipale, révélant ainsi leur véritable capacité d'action.
Le logement social offre souvent plus qu’un toit aux personnes qui y habitent. C’est aussi un endroit adapté à leurs besoins. Découvrez comment les équipes de Bâtir son quartier, un développeur immobilier communautaire, s’assurent que tout est réfléchi pour créer des milieux de vie appropriés et sécuritaires.
Le site patrimonial d'Arvida, au Saguenay, comprend des maisons qui racontent toute une histoire. Les maisons allumettes de Gatineau se font de plus en plus rares. Et on découvre le talent d'un menuisier consultant en patrimoine.
Le musicologue Pierre Vachon vous plonge dans l’univers envoûtant de Don Giovanni de Mozart. Mystère, séduction et drame s’entrelacent dans cet opéra incontournable. En moins de 7 minutes, découvrez les clés de l’une des œuvres les plus fascinantes du répertoire lyrique.
L’animateur Philippe Desrosiers se demande si l’intelligence artificielle ou IA pourrait améliorer sa santé mentale. Il découvre qu’elle peut veiller sur nos émotions et dépister des pensées suicidaires. Mais pour lui, le bonheur passe par la botanique... un domaine qui n’échappe pas à l’IA!
L’histoire de Katia sur la jeune fille victime de maltraitance est bien avancée. Il est temps de confronter la DPJ. Hugo Joncas s’attaque aux Panama papers. Tristan a fait mouche avec son récent article sur les recrues parties en Ukraine : les lecteurs en veulent davantage. Maxime est sur une nouvelle affaire. Selon ses sources, le prix du bois d'œuvre a atteint des prix records, mais les petits producteurs de bois peinent étrangement à tirer leur épingle du jeu.
1907: le pont de Québec s’effondre, causant la mort de 76 ouvriers. Perchés à des dizaines de mètres de hauteur, ces derniers n’avaient aucun équipement de sécurité pour se protéger. Encore aujourd’hui, les chutes de hauteur sont trop fréquentes et souvent létales. Pour éviter ces tragédies, les scientifiques perfectionnent les équipements comme les harnais de sécurité et les garde-corps. Reste à convaincre les travailleurs et travailleuses de les porter.
Beaucoup d’étudiant.e.s prennent des stimulants sans ordonnance pour améliorer leurs performances scolaires. Mais est-ce que c’est vraiment efficace? On fait le tour des études sur le sujet.
D'où vient le mot bobette, qui désigne de nos jours un sous-vêtement? Pour le découvrir, il faut se plonger dans la publicité des Années folles!
Par le passé, la retraite symbolisait un « retrait » de la société, un repos bien mérité après des années de labeur. Aujourd’hui, pour une majorité, la retraite représente une période riche en activités et pour laquelle il faut assurer des revenus suffisants pour maintenir son train de vie et réaliser certains projets. En fait, la retraite, ça se planifie durant la vie active, et le plus tôt possible.
Les principes de planification financière permettent d’arrimer nos finances personnelles et notre style de vie. Pour faire un bon plan, la personne en charge de notre planification financière tiendra compte de notre situation personnelle et familiale, de nos projets à court, moyen et à long terme, du revenu, de la fiscalité, du patrimoine et enfin de la retraite. Un bon plan permettra de voir plus clair face à l’avenir et de diminuer l'anxiété liée aux finances personnelles.
Explorez l’univers fascinant de la dermatologie, cette spécialité médicale qui veille sur notre plus grand organe: la peau. De l’eczéma de l’empereur Auguste aux traitements futuristes intégrant l’intelligence artificielle et la nanotechnologie, l’épisode retrace l’histoire des affections cutanées, leurs stigmates sociaux et les avancées scientifiques pour les traiter.
À l’échelle microscopique, peut-on voir la différence entre le lait cru et le lait pasteurisé? Qu’est-ce que ça nous dit sur les risques de boire du lait cru? Quelles créatures microscopiques vivent dans le fromage bleu? Mangeriez-vous la croûte du Milbenkase, un fromage allemand sur lequel vivent des petits acariens? Sous la lentille du microscope de Chloé, les produits laitiers révèlent des secrets insoupçonnés.
Les excréments des animaux sont riches en informations scientifiques. Chloé se rend au Zoo de Granby pour prélever les déjections des tigres, des éléphants, des kangourous et des émeus. Elle observe ainsi la différence entre les fèces d’herbivores et celles de carnivores sous la lentille du microscope. Quant aux fientes d’oiseaux, elles contiennent de l’urine déshydratée pour limiter leur poids et, ainsi, faciliter le vol.
Les hormones nous donnent des hauts et des bas: elles nous font rire, pleurer, stresser, mais quelle est le rôle de chacune? Par exemple le cortisol, la sérotonine, l’ocytocine?
On explore les effets du cannabis sur les récepteurs du cerveau qui sont responsables de différentes sensations et émotions.
La cocaïne, de plus en plus populaire et banalisée, est aujourd'hui la drogue illégale la plus consommée au Canada. Souvent associée aux milieux festifs, elle s'invite aussi parfois dans le cadre professionnel, où elle est perçue comme un stimulant de productivité. Jean Bourbeau explore la place de cette substance et de ses dérivés dans la société, ainsi que leurs conséquences sur les consommateur.trice.s.
Adapter nos villes pour en faire des milieux de vie durables, c’est l’ultime but pour offrir un meilleur avenir aux générations futures. En explorant la mobilité durable, nous découvrons les solutions actuelles en termes de transports et de planification du territoire. On explique aussi l’importance de la multimodalité et l’intermodalité, ainsi que l’efficacité énergétique.
Le R-100 est un ballon dirigeable britannique qui a été amarré à Saint-Hubert à l’été 1930. Véritable phénomène, le R-100 a fait courir les foules du Québec, de l’Ontario et des États-Unis et il a contribué au développement de l’aéroport de Saint-Hubert.
Roméo Vachon est un pilote et mécanicien d’avion qui a grandement influencé les débuts de l’aviation au Québec. D’ailleurs, le parc qui lui rend hommage est situé à proximité de l’aéroport de Saint-Hubert.
Selon son contexte d'utilisation, enfirouaper peut vouloir dire, entre autres, tromper, duper ou rouler quelqu'un. Mais d'où vient ce drôle de mot?
Lorsque Louis T apprend que mondialement, près d’un.e adulte sur quatre est obèse, il cherche à savoir si ces personnes peuvent tout de même être en bonne santé. Il en discute avec des spécialistes de la question et suit Edith Bernier, qui se présente comme une femme grosse, dans son quotidien. Arrivera-t-il à un consensus? Et qu'est-ce qui a le plus de conséquences sur la vie des personnes obèses: leur poids ou la grossophobie?
Madeleine Parent, syndicaliste et féministe, et Françoise Sullivan, artiste multidisciplinaire, ont chacune à sa manière défié les conventions. Courageuses et déterminées, elles inspirent encore aujourd'hui par leur exemple.
Beaucoup d’étudiant.e.s prennent des stimulants sans ordonnance pour améliorer leurs performances scolaires. Mais est-ce que c’est vraiment efficace? On fait le tour des études sur le sujet.
Roméo Vachon est un pilote et mécanicien d’avion qui a grandement influencé les débuts de l’aviation au Québec. D’ailleurs, le parc qui lui rend hommage est situé à proximité de l’aéroport de Saint-Hubert.
Isabelle Marjorie Tremblay rencontre la victime d'un liquidateur malveillant dans une cause de chicane de succession. Elle rejoint ensuite un couple de retraités victime de fraude financière. Voyez comment chacun.e, soutenu.e par de bons conseils légaux, a su se battre pour gagner sa cause, à force de patience et de persévérance.
On se demande si le cannabis d’aujourd’hui est différent de celui d’avant.
L’histoire de Katia sur la jeune fille victime de maltraitance est bien avancée. Il est temps de confronter la DPJ. Hugo Joncas s’attaque aux Panama papers. Tristan a fait mouche avec son récent article sur les recrues parties en Ukraine : les lecteurs en veulent davantage. Maxime est sur une nouvelle affaire. Selon ses sources, le prix du bois d'œuvre a atteint des prix records, mais les petits producteurs de bois peinent étrangement à tirer leur épingle du jeu.
1907: le pont de Québec s’effondre, causant la mort de 76 ouvriers. Perchés à des dizaines de mètres de hauteur, ces derniers n’avaient aucun équipement de sécurité pour se protéger. Encore aujourd’hui, les chutes de hauteur sont trop fréquentes et souvent létales. Pour éviter ces tragédies, les scientifiques perfectionnent les équipements comme les harnais de sécurité et les garde-corps. Reste à convaincre les travailleurs et travailleuses de les porter.
On explore les effets du cannabis sur les récepteurs du cerveau qui sont responsables de différentes sensations et émotions.
Dans l'imaginaire québécois, la poudrerie évoque un climat rigoureux et hostile. Si la poudrerie comporte beaucoup de neige, le mot poudrerie contient d'abord le mot poudre, qui remonte au latin pulveris, signifiant poussière.
L’érosion côtière est un phénomène qui affecte la plupart des gens vivant en bordure du fleuve Saint-Laurent. Premier arrêt: Saint-François-de-l’Île-d’Orléans, une municipalité gravement affectée par la submersion côtière. Puis, à Sainte-Flavie, dans le Bas-Saint-Laurent, des résident.e.s témoignent de l'impact des changements climatiques sur leur communauté. Malgré des déménagements forcés, les gens font preuve d’une grande résilience alors que plusieurs efforts de protection sont mis en place.
