Nous explorons l'impact profond de la Shoah sur notre société contemporaine en plongeant dans l'histoire fascinante de George Reinitz, survivant de l'Holocauste, qui a accueilli dans son centre de lutte à Montréal des athlètes renommés tels que Georges St-Pierre. Naomi Azrieli explique quant à elle combien l’héritage de son père David Azrieli est important autant au Canada qu’en Israël.
Alors que les derniers survivants de l'Holocauste s'apprêtent à quitter ce monde, emportant avec eux leurs témoignages vivants, une question cruciale émerge: que réserve l'avenir à cette mémoire collective? Nous nous interrogeons avec le psychiatre Patrick Bordeaux sur la manière dont nous pouvons préserver et transmettre cette mémoire pour les générations futures, afin d'honorer le passé et de prévenir les répétitions des tragédies passées.
Des mythes antiques aux tribunaux contemporains, les violences sexuelles ont longtemps été jugées selon le statut social plutôt que selon le geste posé. Pendant des siècles, la parole des femmes est suspecte, le viol conjugal toléré, la réputation plus déterminante que les faits. La réforme du Code criminel canadien en 1983, l’arrêt Ewanchuk de la Cour suprême du Canada et l’évolution des règles de preuve transforment l’approche judiciaire.
La planète se réchauffe. L’urgence climatique nous interpelle. Afin de sécuriser nos approvisionnements énergétiques carboneutres, nous devrons sans doute développer des centrales hydroélectriques, une première centrale à réserve pompée et peut-être même de nouveaux réacteurs nucléaires: un futur énergétique basé sur une production toujours en croissance. Et si l'avenir se dessinait plutôt sous le signe de la sobriété énergétique?
Certaines personnes appellent "tête d’oreiller" plutôt que "taie d’oreiller" l’enveloppe de tissu qui recouvre l’oreiller. Et quand l’erreur est commise par un client dans une boutique d’articles de literie… tout peut arriver!
Au niveau du travail, la pandémie a accéléré ce que plusieurs revendiquaient depuis longtemps. Le télétravail a permis à 30% de la population active de continuer de gagner sa vie dans la sécurité de son domicile tandis que pour les autres, elle a été une véritable plaque tournante. En pleine crise de l’emploi, elle leur a donné le gros bout du bâton. Avec des chercheuses spécialisées dans le domaine, nous retraçons le processus qui fait qu’aujourd’hui, le milieu de l’emploi est changé.
Des pestes antiques aux pandémies modernes, explorons la microbiologie-infectiologie, science de première ligne contre les microbes tueurs. À travers l’histoire saisissante d’un patient atteint par la bactérie mangeuse de chair, on découvre le rôle crucial des infectiologues. Le récit navigue entre infections historiques, progrès scientifiques et menaces futures comme la redoutée "Maladie X".
Le corps des femmes a tendance à accumuler plus de tissu adipeux que celui des hommes, mais il est moins néfaste pour leur santé. Alors pourquoi ne pas revoir nos idéaux de beauté corporelle? Quand la préoccupation de l’image corporelle devient trop grande, elle met en péril la santé psychologique et peut mener à des troubles alimentaires, une condition qui touche davantage les filles et les femmes.
La légalisation du cannabis en 2018 avait polarisé l'opinion avec d’un côté, la crainte d’une hausse des risques pour la santé publique et mentale, et, de l’autre, l’espoir des bienfaits d’une vente encadrée. 6 ans plus tard, Hugo Meunier fait le point sur la place de cette substance dans notre société, aujourd’hui accessible et démocratisée, mais toujours entourée d’enjeux sur sa sécurité et son commerce illicite.
Sous le dôme chapeautant l’édifice de la SAT (la Société des arts technologiques) grouille une foule de chercheurs, chercheuses, artistes, programmeurs et programmeuses faisant la renommée de l’institution. Plongez au cœur de la SAT en découvrant les projets qui y sont développés au quotidien.
Lors d’une manifestation, la force est dans le nombre. Être "solitaire" c’est bien, être "solidaire" en groupe, c’est mieux. À ne pas confondre!
La légalisation du cannabis en 2018 avait polarisé l'opinion avec d’un côté, la crainte d’une hausse des risques pour la santé publique et mentale, et, de l’autre, l’espoir des bienfaits d’une vente encadrée. 6 ans plus tard, Hugo Meunier fait le point sur la place de cette substance dans notre société, aujourd’hui accessible et démocratisée, mais toujours entourée d’enjeux sur sa sécurité et son commerce illicite.
Au niveau du travail, la pandémie a accéléré ce que plusieurs revendiquaient depuis longtemps. Le télétravail a permis à 30% de la population active de continuer de gagner sa vie dans la sécurité de son domicile tandis que pour les autres, elle a été une véritable plaque tournante. En pleine crise de l’emploi, elle leur a donné le gros bout du bâton. Avec des chercheuses spécialisées dans le domaine, nous retraçons le processus qui fait qu’aujourd’hui, le milieu de l’emploi est changé.
De plus en plus de pays mettent en place des mesures pour favoriser une transition vers des énergies plus propres. Ces mesures peuvent prendre la forme d’incitatifs économiques ou de pénalités. C’est l’approche de la carotte ou du bâton. Le marché du carbone, que le Québec a créé en 2013, allie carotte et bâton pour stimuler les initiatives visant à décarboner notre économie. Comment rendre ces mesures vraiment efficaces? Et quel est le plan global au Québec?
L’usage des drogues, sa stigmatisation et son encadrement politique: c’est le domaine de recherche de Jean-Sébastien Fallu, professeur à l’École de psychoéducation de l’UdeM. Il tente aussi de comprendre pourquoi certaines personnes développent des problèmes de dépendance et d’autres non. En tant que membre du syndicat des professeur.e.s de l’UdeM, il est heureux de défendre les droits de ses collègues et de veiller à ce que l’institution ne déroge pas à sa mission universitaire.
Il est facile de confondre les verbes apporter et emmener. À retenir: on emmène une personne et on apporte un objet. Quand l’erreur se glisse dans les paroles d’une chanson, c’est encore plus flagrant…
Jusqu’à tout récemment, nous appelions folles les personnes atteintes de maladie mentale. Pourquoi? Par quel terme le mot psychopathie a-t-il été remplacé? Qu’est-ce qu’une psychose?
Certaines personnes en politique sont pour, quelques économistes sont contre, et elle est parfois mise en danger par les grands accords commerciaux. Voilà en général ce que nous connaissons de la gestion de l’offre. Pourtant, c’est un aspect important de l’agriculture au Québec, qui mérite qu’on s’y attarde.
Le Québec est-il vraiment à l'abri de la crise de l'eau? Tandis qu'un quart de la population mondiale fait face à des enjeux d'accessibilité à l'eau potable, les Québécois.es ont un faux sentiment de sécurité. Bien que notre pays contienne 20% des réserves d'eau potable du monde, les spécialistes sont unanimes: notre utilisation actuelle de la ressource nous mène droit vers une catastrophe sans précédent à laquelle nous ne sommes nullement préparé.e.s.
Dans notre voisinage céleste, il y a une foule d’objets qu’on peine parfois à définir. Parmi tous ces genres de cailloux qui animent notre système solaire, comment distinguer une comète d’un astéroïde? Et quelle est la différence entre un météore, un météoroïde et une météorite? Ils ont toutefois quelque chose en commun: tous pourraient atterrir sur notre planète!
Les écrans peuvent nuire au développement du langage et de la communication chez les tout-petits. Ils isolent l'enfant, le privant d'interactions essentielles avec ses parents, nécessaires au développement de ses habiletés langagières. L'exposition excessive aux écrans réduit les connexions neuronales, affectant la production de mots et la capacité d'attention. Pour un développement optimal, il est crucial de limiter l'exposition aux écrans et de favoriser les interactions de qualité.
Depuis les premières lois gravées à Babylone jusqu’aux procès contemporains, l’homicide oblige les sociétés à définir la valeur d’une vie. À travers une enquête marquante au Québec, l’épisode retrace l’évolution des réponses judiciaires face au meurtre: loi du talion, exécutions publiques, abolition de la peine de mort, principe du doute raisonnable et percées scientifiques, de la balistique à l’ADN et à la généalogie génétique.
Du mariage arrangé à l’union libre moderne, cet épisode explore l’évolution du mariage et du divorce à travers les siècles. Du Code d’Hammurabi aux réformes québécoises, de l’influence de l’Église à l’égalité juridique contemporaine, il dévoile comment pouvoir, religion et société ont façonné l’institution, qu’il s’agisse d’adultère, de consentement, de polygamie, de rapt de la mariée ou des coutumes qui ont gouverné les unions et leur dissolution.
Depuis les codes antiques gravés dans la pierre jusqu’aux salles d’audience contemporaines, le vol façonne l’histoire de la justice. Cet épisode explore ses châtiments extrêmes, ses figures mythiques et les conséquences bien réelles pour les victimes d’aujourd’hui. Entre recel, introduction par effraction et vols de véhicules, le crime évolue mais soulève toujours les mêmes questions: que protège-t-on vraiment en punissant le vol?
On explore ce qui se passe dans le cerveau d’une personne qui consomme de l’alcool.
On s’intéresse aux origines du GHB, ce qu’on appelle communément "la drogue du viol".
De l’Antiquité aux débats actuels, cet épisode retrace la manière dont les sociétés ont successivement toléré, condamné puis redéfini la diversité sexuelle et de genre. Des accusations de sodomie aux bûchers médiévaux, des persécutions nazies aux descentes policières dans les bars gais, l’Histoire révèle un long usage du droit pour exclure.
De l’opium légal des ouvriers chinois du 19ᵉ siècle aux amphétamines distribuées après les guerres mondiales, l’histoire des drogues au Canada révèle un paradoxe: ce qui fut remède devient fléau selon l’époque et la perception sociale. Entre criminalisation sélective, peurs morales importées et racisme institutionnel, le pays a construit un arsenal juridique pour contrôler les substances et les gens qui les consomment.
Le 4 octobre 1957, les Russes ont lancé le premier satellite artificiel, Spoutnik. On considère qu’il y aujourd’hui environ 25 000 satellites actifs autour de la planète! Les satellites font partie de notre quotidien: déplacements, communications, divertissement. Mais ils sont également utiles pour observer ce qu’on ne pourrait voir de la surface de la Terre. Ils représentent toutefois un risque pour les missions spatiales et obstruent la vue des astronomes…
Des mythes antiques aux tribunaux contemporains, les violences sexuelles ont longtemps été jugées selon le statut social plutôt que selon le geste posé. Pendant des siècles, la parole des femmes est suspecte, le viol conjugal toléré, la réputation plus déterminante que les faits. La réforme du Code criminel canadien en 1983, l’arrêt Ewanchuk de la Cour suprême du Canada et l’évolution des règles de preuve transforment l’approche judiciaire.
Les soignants doivent prendre des décisions complexes, dans des moments critiques et dans des conditions moins que favorables. Les soins prodigués sont déterminés par leurs avis professionnels aussi bien que par la volonté des patients.
La composition chimique de la Lune correspond à celle de la Terre. Les scientifiques pensent que la Lune serait en fait un immense morceau qui se serait détaché de la Terre à la suite d’une collision cataclysmique survenue il y a environ 4 milliards d’années. Mais malgré ces similitudes, elles sont cependant bien différentes à plusieurs niveaux.
Il est possible de faire preuve de prudence face aux écrans tout en vidéobavardant avec ses proches si le lien d'attachement est bien établi, que l'enfant est supervisé par un adulte et que la durée de la conversation est adaptée à l'âge et à l'intérêt de l'enfant. Le vidéobavardage interactif, qui ne compte pas comme du temps d'écran, peut renforcer les liens familiaux et favoriser le développement langagier dès 2 ans mais il doit être préparé et animé par les parents pour guider l'enfant.
On se demande si vapoter est moins dangereux que fumer la cigarette.
Que veulent dire les mots chondrosarcome, hémangiome et cancérogène? Pourquoi est-ce qu’on associe le mot cancer à un crabe? Oncologie 101!
Des patient.e.s gravement blessé.e.s sont en traitement dans un centre de réadaptation de Longueuil. On est témoin du travail constant d’une physiothérapeute et d’une ergothérapeute pour les aider à reprendre leurs activités quotidiennes. On suit également un technicien en orthèse-prothèse dans son atelier et en interaction avec un patient. Chez chacune de ces personnes, on sent la compétence, la passion et un désir sincère d’aider les autres.
Quand les symptômes de bipolarité, trouble de personnalité limite, autisme, dépression et autres troubles se mêlent, de nombreux jeunes adultes se perdent dans le chaos clinique, en quête de sens, de vérité et de stabilité. Témoignages et analyses mettent en lumière les défis du diagnostic et les pistes pour mieux accompagner ces parcours fragiles.
Nicole tente d’apaiser Marc alors que ses délires refont surface. Ève, la sœur de Marc, revient sur leur passé. Paul accompagne l’ÉSUP auprès d’une femme en épisode de paranoïa. Alexia se rend à son suivi avec le psychologue, tandis que Monic recueille le témoignage de Jean-Michel, qui lui parle de son inquiétude pour l’avenir de sa fille.
Chaque lancement de fusée est à la fois un risque et un exploit. La force du décollage met énormément de pression sur la structure de la fusée. Tout doit être calculé à la perfection et le système de guidage joue un rôle essentiel pour assurer sa stabilité. Et une fois la mission terminée, le retour sur Terre est une autre phase délicate du vol spatial.
Selon l'OMS, les enfants ne devraient pas être exposés à des niveaux sonores supérieurs à 75 décibels. Les bruits forts peuvent causer stress, irritabilité, troubles du sommeil et problèmes auditifs. Les écouteurs ne sont pas idéaux car ils isolent l'enfant des interactions sociales et peuvent l’exposer à des niveaux sonores dangereux. Si utilisés, le volume doit être contrôlé. L'audition est essentielle au développement de la communication.
On se demande si les psychoses sont plus fréquentes chez les ados qui consomment du cannabis.
Le Québec est-il vraiment à l'abri de la crise de l'eau? Tandis qu'un quart de la population mondiale fait face à des enjeux d'accessibilité à l'eau potable, les Québécois.es ont un faux sentiment de sécurité. Bien que notre pays contienne 20% des réserves d'eau potable du monde, les spécialistes sont unanimes: notre utilisation actuelle de la ressource nous mène droit vers une catastrophe sans précédent à laquelle nous ne sommes nullement préparé.e.s.
Dans notre voisinage céleste, il y a une foule d’objets qu’on peine parfois à définir. Parmi tous ces genres de cailloux qui animent notre système solaire, comment distinguer une comète d’un astéroïde? Et quelle est la différence entre un météore, un météoroïde et une météorite? Ils ont toutefois quelque chose en commun: tous pourraient atterrir sur notre planète!
Les écrans peuvent nuire au développement du langage et de la communication chez les tout-petits. Ils isolent l'enfant, le privant d'interactions essentielles avec ses parents, nécessaires au développement de ses habiletés langagières. L'exposition excessive aux écrans réduit les connexions neuronales, affectant la production de mots et la capacité d'attention. Pour un développement optimal, il est crucial de limiter l'exposition aux écrans et de favoriser les interactions de qualité.
La réalisatrice Flavie Payette-Renouf tente de comprendre le déclin du français au Québec. Elle veut faire la lumière sur ce qui menace vraiment notre langue, qui se fragilise sans cesse, tandis que l’anglais est de plus en plus attractif.
L'histoire du mot piastre est digne d'une véritable saga remplie de voyages, de conquêtes, de disputes et d'énigmes... Ce mot riche a généré en français québécois une foule d'expressions qui dépassent les questions d'argent!
Au début du siècle, dans les usines, le travail était pénible sur le plan physique. Aujourd’hui, les emplois sont moins exigeants physiquement, mais l’incidence des maux de dos reste élevée. Quand ils deviennent chroniques et que la dépression s’installe, les coûts d’indemnisation explosent. Une approche globale s’impose alors: interventions cliniques, aménagements en milieu de travail, etc. Le plus important: convaincre la personne de se remettre en activité.
Briser les murs nous plonge au cœur d’un lieu unique au Québec où, pour la première fois, tous les services — policiers, psychosociaux, juridiques et de santé mentale — s’unissent pour entourer les personnes victimes de violence sexuelle. Découvrez un centre intégré novateur, ouvert à toutes et à tous, où chaque personne est accueillie, écoutée et accompagnée, à son rythme, vers la justice et sur son propre chemin de reconstruction, pour retrouver un nouvel équilibre.
Moins chère et plus rapide que les méthodes de production traditionnelle, l’impression 3D a le vent dans les voiles en industrie. Mais ces imprimantes émettent des gaz et des particules potentiellement nocives. Quoi faire pour s’en protéger?
Est-ce que les immigrant.e.s parviennent un jour à se sentir chez soi au Québec? Après combien de temps une famille venue d'ailleurs devient-elle québécoise? Fouad a fui le Liban il y a une quarantaine d'années; ses trois enfants sont nés et ont grandi au Québec. Entre leurs deux cultures, leur cœur balance. Un spécialiste de l'identité nous aide à y voir plus clair. Et on s'intéresse au jumelage interculturel, qui mise sur le pouvoir de l'amitié pour permettre aux immigrant.e.s de s'enraciner.
En cas d’incendie, il est important pour les pompiers d’utiliser la "borne-fontaine" et non la "bonne fontaine". Une erreur de prononciation qui peut mettre le feu aux poudres…
Isabelle Marjorie Tremblay examine deux facettes contrastées de la relation propriétaire-locataire. D'abord, une location qui tourne au cauchemar pour une propriétaire d'immeubles à revenus, puis l'histoire et les démarches exemplaires d'une locataire pour réussir à quitter un logement infesté de punaises de lit. Des juristes nous expliquent les droits et obligations de chacune des parties.
La peinture à l’huile, très utilisée par le passé, contient un solvant toxique. Depuis les années 60, il a été remplacé par de l’eau, bien plus sécuritaire et écologique! Comment savoir si le produit qu’on utilise contient un solvant vert?
Une des glandes que l’on retrouve au niveau du cou s’appelle la glande "thyroïde" et non "tyrolienne". Chez le médecin, utiliser le mauvais terme pourrait conduire au mauvais traitement.
Un milliard de personnes souffriraient de maladies pulmonaires. Au cours de l’histoire, on a tenté toutes sortes de méthodes pour soigner les problèmes de poumons. On a donc fait des fumigations et des sirops à base d’héroïne, de morphine, de chloroforme ou d’opium… Remontez l'histoire de la pneumologie. En salle d'opération, une patiente doit se faire retirer un nodule potentiellement cancéreux.
À l’ère de l’intelligence artificielle générative, la frontière entre le vrai et le faux s’effrite. Hypertrucages et agents conversationnels deviennent des armes dans la guerre cognitive visant à semer le doute, la peur, la colère et le chaos. Raed Hammoud explore comment ces nouveaux outils technologiques alimentent ces stratégies d’influence qui fragilisent la confiance, les institutions démocratiques et ouvrent la voie aux dérives autoritaires.
Dites-vous tourtière ou pâté à la viande? On peut bien débattre de ce qu'est une tourtière, mais quelle est l'origine de ce mot, et surtout, qui a raison?
La construction du barrage Daniel-Johnson a révélé l’un des cratères d’astéroïde les plus spectaculaires au monde, une cicatrice géante dans le paysage québécois visible depuis l’espace. Des expert.e.s nous dévoilent les secrets enfouis dans la région de Manicouagan. Découvrez l’ampleur de ce choc colossal survenu il y a 214 millions d’années.
En 1918, la grippe espagnole frappait le Québec, faisant plus de 15 000 morts. Un siècle plus tard, face à un nouveau virus, celui de la COVID-19, les scientifiques de l’IRSST se sont mobilisés pour protéger la population. Mission numéro un: concevoir un test de laboratoire pour différencier les masques de protection efficaces de ceux qui ne le sont pas. Pour affronter la prochaine pandémie, les scientifiques devront s’adapter et unir leurs forces à nouveau.
Chloé passe sa chatte au peigne fin. Fiou! Elle n’a rien, sauf que Chloé n’a rien à examiner... Une chance qu’une vétérinaire de la SPCA lui a fourni des puces et des mites d’oreilles vivantes! À la Faculté de médecine vétérinaire, Chloé observe d’autres parasites à éviter.
La gestion des écrans est une responsabilité collective impliquant parents, garderies, écoles et gouvernements. Les enfants de moins de 2 ans ne devraient pas être exposés aux écrans. Il est crucial de protéger les moments essentiels comme les repas, la lecture et l’heure du dodo. Il est recommandé de remplacer les écrans par des activités libres et adaptées. Les enfants imitent les adultes, donc notre propre utilisation des écrans est importante.
1907: le pont de Québec s’effondre, causant la mort de 76 ouvriers. Perchés à des dizaines de mètres de hauteur, ces derniers n’avaient aucun équipement de sécurité pour se protéger. Encore aujourd’hui, les chutes de hauteur sont trop fréquentes et souvent létales. Pour éviter ces tragédies, les scientifiques perfectionnent les équipements comme les harnais de sécurité et les garde-corps. Reste à convaincre les travailleurs et travailleuses de les porter.
Les métiers physiques sont-ils plus exigeants pour les travailleurs et travailleuses de 55 ans et plus? Une étude vient de confirmer que ça n’est pas tant l’âge qui fait la différence, mais la condition physique et l’indice de masse corporelle.
Chevreuil, cerf de Virginie, cerf tout court : trois noms en usage pour notre petit cervidé nord-américain. Qui plus est, au cours de l'histoire, il en a eu d'autres! Mais fort d'un usage de plus de 400 ans, le mot chevreuil a du panache!
Le Québec est-il vraiment à l'abri de la crise de l'eau? Tandis qu'un quart de la population mondiale fait face à des enjeux d'accessibilité à l'eau potable, les Québécois.es ont un faux sentiment de sécurité. Bien que notre pays contienne 20% des réserves d'eau potable du monde, les spécialistes sont unanimes: notre utilisation actuelle de la ressource nous mène droit vers une catastrophe sans précédent à laquelle nous ne sommes nullement préparé.e.s.
Dans notre voisinage céleste, il y a une foule d’objets qu’on peine parfois à définir. Parmi tous ces genres de cailloux qui animent notre système solaire, comment distinguer une comète d’un astéroïde? Et quelle est la différence entre un météore, un météoroïde et une météorite? Ils ont toutefois quelque chose en commun: tous pourraient atterrir sur notre planète!
Les écrans peuvent nuire au développement du langage et de la communication chez les tout-petits. Ils isolent l'enfant, le privant d'interactions essentielles avec ses parents, nécessaires au développement de ses habiletés langagières. L'exposition excessive aux écrans réduit les connexions neuronales, affectant la production de mots et la capacité d'attention. Pour un développement optimal, il est crucial de limiter l'exposition aux écrans et de favoriser les interactions de qualité.
Quel rôle peut jouer la science du sud dans le développement du nord? De futur.e.s chercheurs et chercheuses en sciences naturelles et en sciences sociales ont vécu ensemble une expérience unique, en rencontrant des responsables inuit pour comprendre leurs priorités, puis en participant à une expédition océanographique à bord du brise-glace Amundsen.
Des préservatifs, ça peut être utile dans les moments intimes, mais pas dans les confitures. Ce sont plutôt des agents de conservation qui garderont le produit frais. Attention aux anglicismes!
Le fleuve Saint-Laurent, comme plusieurs zones marines dans le monde, est sous respirateur artificiel. L’oxygène se raréfie dans certaines zones: un phénomène appelé hypoxie, qui s’accélère avec les changements climatiques. Quelles en sont les répercussions? Pour donner un second souffle aux milieux touchés par l'hypoxie, des chercheurs évoquent par ailleurs l'idée de les réoxygéner artificiellement. Un concept qui ne fait pas l’unanimité dans le milieu scientifique.
À la fin des années 60, le Québec est secoué par le festival rock Woodstock qui, telle une onde de choc, se propage jusque chez nous, ainsi que par la mort tragique de Martin Luther King, qui galvanise les mouvements révolutionnaires.
Peut-on s’habiller autrement pour réduire notre empreinte écologique ? Janie-Claude Viens, agente de développement - Transition écologique pour l’organisme Concertation Montréal, nous parle des enjeux qui entourent notre consommation vestimentaire et propose des pistes de solutions.
On découvre pourquoi les hommes ont des mamelons et/ou des seins, ce qui n’est pas tout à fait la même chose.
La réalisatrice Flavie Payette-Renouf tente de comprendre le déclin du français au Québec. Elle veut faire la lumière sur ce qui menace vraiment notre langue, qui se fragilise sans cesse, tandis que l’anglais est de plus en plus attractif.
L'histoire du mot piastre est digne d'une véritable saga remplie de voyages, de conquêtes, de disputes et d'énigmes... Ce mot riche a généré en français québécois une foule d'expressions qui dépassent les questions d'argent!
Au début du siècle, dans les usines, le travail était pénible sur le plan physique. Aujourd’hui, les emplois sont moins exigeants physiquement, mais l’incidence des maux de dos reste élevée. Quand ils deviennent chroniques et que la dépression s’installe, les coûts d’indemnisation explosent. Une approche globale s’impose alors: interventions cliniques, aménagements en milieu de travail, etc. Le plus important: convaincre la personne de se remettre en activité.